WILL FUTURE 

HRVATSKI

Jednog će dana, nakon dugo vremena Snjeguljica prestati lutati šumom te će pronaći malu kućicu. U toj će kući živjeti patuljci i reći će Snjeguljici da ostane s njima. Patuljci će reći: "Ostani s nama, ti ćeš nam kuhati i spremati, a mi ćemo te puno voljeti!" Patuljci će biti radosni i zadovoljni, a Snjeguljica će ih voljeti kao da su joj braća. Zaboravit će na maćehu i život će postati bolji s patuljcima. Nakon nekoliko dana, patuljci će se vratiti s posla i vidjeti Snjeguljicu na podu; zaključit će da je mrtva. Patuljci će ju staviti u stakleni kovčeg i odnijet će ju polje, među cvijeće. Prijatelji patuljci će se nadati Snjeguljičinom novom životu.

.

ENGLESKI

One day, after a long time, Snow White will stop wandering in the woods and will find a small house. The dwarfs will live in that house and they will tell Snow White to stay with them. The dwarfs will say, "Stay with us, you will cook and prepare for us, and we will love you very much!" The dwarfs will be happy, and Snow White will love them like her brothers. He will forget about his stepmother and life will get better with the dwarfs. After a few days, the dwarfs will come from work and see Snow White on the floor; they will think that she is dead. The dwarfs will put her in a glass case and take her to the field, among the flowers. Dwarf friends will hope for Snow White's new life.